Danksagung

Diese neue Version der Website des Luxemburger Roten Kreuzes hat in erster Linie das Ziel ein ergonomisches Werkzeug für die verschiedenen Zielgruppen des Roten Kreuzes zu sein. Sie passt sich an die Entwicklungen des Roten Kreuzes in den letzten Jahren an und profitiert von neuen Web-Technologien, durch die die Seite sowohl effektiver als auch einfacher zu bedienen ist.

Diese Version 4.0 www.croix-rouge.lu basiert auch auf der Arbeit, die bereits in Rahmen der vorherigen Versionen erbracht wurde.

Die Veröffentlichung dieser neuen Website wäre ohne die Beteiligungen von Freiwilligen, Sponsoren, Studenten und Lieferanten nicht möglich gewesen.

Das Luxemburger Roten Kreuz sagt den folgenden Personen ganz besonderen Dank:

Elisabeth Pierron, Ehrenamtliche

Myriam Tourneux, Ehrenamtliche

Safia Zouak, Ehrenamtliche

Yamina Agouni, ehrenamtliche Übersetzerin

Diana Brailescu, ehrenamtliche Übersetzerin

Sara Ashley Burnham, ehrenamtliche Übersetzerin

Christa Fries, ehrenamtliche Übersetzerin

Ingrid Holbach, ehrenamtliche Übersetzerin

Lorely Anne Vigar, ehrenamtliche Übersetzerin

Christine Walmsey-Scott, ehrenamtliche Übersetzerin

Renaud Doebeli, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Banque de Luxembourg

Chiara Bleckenwegner, Studentin

Simon Merot, Praktikant

Vincent Retter, Student

Romuald Saucey, Praktikant

Damien Tilly, Praktikant

Lieferanten:

Intech : www.intech.lu

Nouvelle MARQUE : www.nouvelle-marque.com

Fotos :

Nicolas Bouvy

Guy Hoffman

Jorge Valente

Claude Welter

André Weisgerber

IFRC